Charisma Easyshine poleerijate komplekt

CHARISMA® EasyShine
Kasutusjuhend

Koostis
Poleerimisvahendid on lateksivabad ning on valmistatud polüuretaanist ja ülipeene teemantpulbri, silikoonkarbiidi ja värvipigmentide segust.
Näidustus
Teemantpoleerimisvahendid sobivad ideaalselt komposiitrestauratsioonide poleerimiseks.

Kasutamine
Poleeritavad restauratsioonid peavad olema õigesti viimistletud, siledad ning defektivabad. Instrumendid seadistatakse enne restauratsiooni töötlemist optimaalsele
töökiirusele. Maksimaalne pöörlemiskiirus on 10 000 p/min. Parima tulemuse saavutate, kui pöörlemiskiirus jääb 7500 p/min piiridesse. Kuumuse hajutamiseks on nõutav veega pihustamine (vee minimaalne pealevoolukiirus on 50 ml/min). Kõrgemate temperatuuride vältimiseks töötage madala kontaktsurvega. Maksimaalset lubatud pöörlemiskiirust ei tohi kunagi ületada. Poleerijad kipuvad lubatud töökiiruse ületamisel vibreerima, mis võib poleerijat võlli painutamise / instrumendi purustamise
tõttu kahjustada ning ohustada kasutajat, patsienti ja kolmandaid isikuid. Õigest pöörlemiskiiruse vahemikust kinnipidamine tagab parimad tulemused. Deformeerunud instrumendid, mis ei tööta, tuleb kohe kasutuselt kõrvaldada. Kandke alati kaitseprille. Lenduvate osakeste sissehingamise vältimiseks peab kandma. Kulzer poolt toodetud teemantpoleerimisseadmed vastavad ISO standardi nõuetele ja neid saab kasutada kaubanduses saada olevate puurmasina otsikute ja kontranurkadega tingimusel, et need on töökorras. Teemantpoleerimisseadmed tuleb ettevaatlikult ja tugevat jõudu rakendamata sisestada puurmasina
otsikusse või kontranurkadesse. Need tuleb aksiaalselt lükata nii sügavale, kui võimalik.

Hoiatused
Maksimaalse pöörlemiskiiruse ületamine suurendab turvariski. Ebapiisava jahutusvedeliku olemasolul võivad hammas ja ümbritsevad koed pöördumatult kahjustuda.
Pärast suus kasutamist tuleb poleerimisseadmed kohe desinfi tseerida ja steriliseerida. Peale seda tuleb neid korduvalt puhastada, desinfi tseerida ja steriliseerida.
Saastunud instrumentide töötlemisel on oluline kanda kaitserõivaid ja kindaid.

Instrumentide ettevalmistamine ja uuesti töötlemine
Kõik instrumendid tarnitakse steriliseerimata ja need peavad läbima enne ja pärast igat kasutamist vastava puhastus tsükli. Puhastus- ja/või desinfi tseerimisvahendi sildil peab sõnaselgelt seisma „sobib kummist või sünteetiliste/silikoonist poleerimisseadmete puhastamiseks”, sest kui sildil seisab vaid „pöörlevatele seadmetele”, ei pruugi lahus poleerimisseadmetele sobida. Tugevad happed ja alused võivad roostevabast terasest võlli oksüdeerida. Loputage poleerija pärast selle puhastus- ja desinfi tseerimislahusega töötlemist destilleeritud veega. Vältige temperatuure > 150°C (302°F). Ultrahelivanni temperatuurid ei või albumiini võimaliku kalgendumise
tõttu ületada 42°C (107°F).
I. Ettevalmistamine puhastamiseks. Eelpuhastage kohe pärast kasutamist (plast)harjaga voolava vee all.
II. Puhastamisjuhend: voolava vee all harjaga (plastharjased).
Puhastusmasina abiga.
1.Ultrahelipuhastus sobiva puhastusvahendi ja desinfi tseerimisvahendiga.
2. Loputage instrumente voolava vee all.
või
Automaatne puhastamine. Termaalne desinfi tseerimisvahend. Tootja spetsifi katsioon standardi DIN EN ISO 15883 kohaselt. Puhastusprogramm valida vastavalt
tootja kasutusjuhendis olevate juhiste kohaselt.
III. Desinfi tseerimine. Kasutage lahust, mille desinfi tseerimisvahendi tootja on klassifi tseerinud sobivaks kummist ja silikoonist poleerijatele ja sünteetilistele
seadmetele. Pidage kinni tootja soovitatud kokkupuuteaegadest ja kontsentratsioonidest.
IV. Loputamine. Loputage poleerimisseadmeid, pärast nende puhastus- ja desinfi tseerimislahusega töötlemist, destilleeritud veega.
V. Kuivatamine. Kuivatage värske, kuiva, kiuvaba tselluloossalvrätikuga.
VI. Hooldus. Kontrollige kõiki instrumente visuaalselt optilise suurendusega (5- kuni 10-kordne suurendus)
VII. Kontrollimine. 1. Jäägid puuduvad = seadet võib steriliseerida
2. Nähtavad jäägid = korrake puhastamist. Märgatavate defektidega instrumendid tuleb eemaldada ja kasutuselt kõrvaldada.
VIII. Steriliseerimine. Aursterilisaator: standardile EN 13060 vastav kontrollitud protseduur.
S- või B-kategooria sterilisaator.
1. Steriliseerimisaeg: täistsükkel, 5 min
2. Steriliseerimistemperatuur 134°C (273°F)
3. Kuivatusaeg 10 min
4. Sisendvee ja aurukondensaatide sisalduse lävendväärtused
5. Sterilisaatori täitmine vastavalt tootja juhistele.
6. Järgige tootja kasutusjuhendit.
IX. Säilitamine. Ladustage instrumendid pakendatult ja saastumise eest kaitstult steriilses pakendis, kassetis või hoidikus, mis on tõestatult steriilne.
X. Lisateave. Korduv töötlemine võib veidi muuta nii instrumentide välimust kui ka seda, kuidas nad käes tunduvad, kuid see ei takista instrumendi tööd.

Valideerimistingimused
Käsitsi puhastamine. Puhastus- ja desinfi tseerimislahus Dürr Dental ID 212; kontsentratsioon: 2 %; steriliseerimisaeg: 5 min
Puhastamine ultraheli abil. Dürr Dental ID 212 / valmissegatud lahus; steriliseerimisaeg vastavalt tootja juhendile; rakenduse tüüp: ultraheli; kontsentratsioon: 2 %;
Steriliseerimisaeg: 2 min
Automaatne puhastamine. Puhastus- ja desinfi tseerimisseade Miele G 7883; programm: SPECIAL 93°C (199°F) – 10’; steriliseerimisaeg: 10 min; puhastusvahend:
Dr. Weigert – neodisher MediClean Dental; loputamine: 3 min 75°C (167°F) vahendiga neodisher Z Dental
Steriliseerimine. Steriliseerimise täistsükli kestus: 5 min; steriliseerimistemperatuur: 134°C (273°F); kuivatusaeg: 10 min; sisendvee ja aurukondensaatide sisalduse lävendväärtused

Kuupäevaga: 2015-07